HISTÓRIA DAS METODOLOGIAS DE ENSINO DO PORTUGUÊS LÍNGUA SEGUNDA PARA SURDOS NO BRASIL
Palavras-chave:
Português Língua Segunda para Surdos, Didática do PLSS, Metodologia.Resumo
No Brasil, o ensino/aprendizagem do Português Língua Segunda para Surdos (PLSS) foi introduzido em meados do século XIX, pelo professor surdo francês Édouard Huet, fundador do Instituto Nacional de Educação de Surdos, que implementou aqui o dito “método francês”. Neste estudo, que está circunscrito na Didática do Português Língua Segunda para Surdos, foi possível observar que uma perspectiva metodológica começa a ser constituída no campo do ensino/aprendizagem do PLSS naquele período, centrada na reflexão mais estruturada em torno da questão do “Como ensinar PLSS?”, caracterizada pelo discurso dos metodólogos do ensino de línguas segundas para surdos dos séculos XVIII e XIX. O objetivo deste artigo é evidenciar a perspectiva metodológica que subjaz a história do ensino/aprendizagem do Português Língua Segunda para Surdos no Brasil. Para tanto, realizamos uma pesquisa bibliográfica a fim de tecer um breve panorama histórico do ensino/aprendizagem de PLSS no período compreendido entre 1855 (ano em que o professor surdo francês Édouard Huet chega ao Brasil), e 1896 (final da gestão do Dr. Tobias Leite, quarto diretor do Imperial Instituto de Surdos-Mudos do Brasil). A história das metodologias de ensino do PLSS, coloca em evidência que se trata, ainda, de um campo de práticas empíricas não sistematizadas de ensino de língua para esse público – diferentemente das práticas do século XIX –, embora sua universitarização (entendida como o processo de introdução e centralização da formação de profissionais da educação de surdos no âmbito das Instituições de Ensino Superior), já venha ocorrendo há quase vinte anos.
Referências
CRUZ, E. Por uma Didática do Português Língua Segunda para Surdos: concepção inicial de uma disciplina. Tese (Doutorado em Linguística na linha de pesquisa de Ensino-aprendizagem) – Universidade Federal do Pará, Programa de pós-graduação em Letras, Belém, 2023.
CRUZ, E. O aconselhamento linguageiro na autonomização de aprendentes surdos no processo de apropriação da língua portuguesa sob a ótica da complexidade. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Letras, Belém, 2017.
CRUZ-ALDRETE, M. Reflexiones sobre la Educación bilingüe Intercultural para el sordo en México. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, Santiago, v. 3 (1), p. 133-145, 2009.
CUXAC, C. Le langage des sourds. Paris: Payot, 1983.
DABÈNE, M. Le CRÉDIF en 1972. Le Français dans le Monde, Paris, n. 92, p. 8-13,1972.
D’ANGELIS, W. Atípico e desviante: o texto de surdos em Português ou o ensino de Português para surdos? Espaço, Rio de Janeiro, n. 34, p. 20-26, 2010.
JULLIAN, C. Un héroe francés en el silencio: Eduardo Huet y la conformación de la identidad sorda en México. In: PEREZ-SILLER, Javier; SKERRIT, David (dir.). México Francia: Memoria de una sensibilidad común; Siglos XIX-XX. Tomo III-IV. México: Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 2008.
LADD, P. Deafhood: a concept stressing possibilities, not deficits. Scandinavian Journal of Public Health, Reino Unido, v. 33, n. 66, p. 12-17, 2005.
LADD, P. Understanding Deaf Culture: in search of Deafhood. Bristol: Multilingual Matters, 2003.
LEITE, T. Compendio para o ensino dos surdos-mudos. 3ed. Rio de Janeiro: Typographia Universal de H. Laemmert & C., 1881.
LEITE, T. Notícia do Instituto dos Surdos-Mudos do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Typographia Universal, 1877.
MUYTOY, M. Dos experiencias históricas de inclusión educativa: siglos XIX y XXI. Anuario Mexicano de Historia de la Educación, Cidade do México, v. 2, n. 2, p. 213-221, 2021.
MUYTOY, M. La Escuela Municipal de Sordomudos: génesis de una cultura escolar. In: CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EDUCATIVA- COMIE, México, Anais electrónicos, n.15, p. 1-9, 2019.
MUYTOY, M. Estrategias exitosas de inclusión social em una escuela de educación especial del siglo XIX mexicano: instrucción y formación laboral. In: CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EDUCATIVA - COMIE, Anais electrónicos, San Luis Potosí, México, n. 14, p. 1-12, 2017.
MUYTOY, M. La Escuela Normal para profesores de sordomudos en el siglo XIX: una experiencia sui generis dentro de la Escuela Nacional de Sordomudos. In: CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EDUCATICA - COMIE. Nuevo León, México, Anais electrónicos, n. 11, p. 1-10, 2011.
PUECH, C. Manualização e disciplinarização dos saberes da língua: o caso da enunciação. Fragmentum, Santa Maria, n. Especial, p. 221-238, Jul./Dez. 2018.
PUREN, C. Configurations didactiques, constructions méthodologiques et objets didactiques en didactique des langues-cultures: perspective historique et situation actuelle, Dialogue, França, n.144, 2019.
RIO DE JANEIRO. Assistencia Publica e Privada no Rio de Janeiro (Brasil): Historia e Estatistica. Rio de Janeiro: Typographia do Annuario do Brasil, 1922.
ROCHA, S. O INES e a educação de surdos no Brasil: aspectos da trajetória do Instituto Nacional de Surdos em seu percurso de 150 anos. Rio de Janeiro: INES, 2007.
SCHNEUWLY, B. Didactique ? Didactique, Suiça, v. 1, nº. 1, p. 40-60, 2020.
VALADE-GABEL, JJ. Méthode à la portée des instituteurs pour enseigner aux sourds-muets la langue française. Paris: s.n., 1857.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Eder Barbosa Cruz

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A aprovação dos artigos implica a cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação nesta revista. O(s) autor(es) autoriza(m) ao Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (PPLIN) a reproduzi-lo e publicá-lo na revista e-scrita entendendo-se os termos “reprodução” e “publicação” conforme definição do artigo 5° da Lei 9610/98. O(s) autor(es) continuará(rão) a ter os direitos autorais para publicações posteriores. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem o consulta. Casos de plágio ou quaisquer ilegalidades nos textos apresentados são de inteira responsabilidade de seus autores.
